35. urodziny Borysa Szyca